以文本方式查看主题

-  中国知青网  (http://zqbbs.5ijt.cn/index.asp)
--  诗词曲赋楹联  (http://zqbbs.5ijt.cn/list.asp?boardid=17)
----  题龙岩国家森林公园  (http://zqbbs.5ijt.cn/dispbbs.asp?boardid=17&id=90210)

--  作者:丘山墨客
--  发布时间:2013/3/16 9:38:00
--  题龙岩国家森林公园

昨天下午游园,撰联一副:

 

                     题龙岩国家森林公园


 

岳允富




    石出水清鱼可数;

    林深山静鸟相呼。


--  作者:欧肯河
--  发布时间:2013/3/16 9:44:00
--  

    石出水清鱼可数; 

    林深山静鸟相呼。

 

 

好联!

学习中!


--  作者:丘山墨客
--  发布时间:2013/4/3 9:19:00
--  

水清石出鱼可数 林深无人鸟相呼【苏轼】   

       
昨天才知道原句是大文豪苏东坡的诗句,是自己孤陋寡闻了!


     自己正是见公园石壁上有这两句诗,未见署名,不知何人所作。从楹联的角度推敲,认为意境好,但不合联律,词性也有误:“石出”对“无人”即主谓词组对动宾词组,故立即动手改了。


     改后的诗句就成了合格的联句了。无意中,我竟改了大文豪的诗句,促成了一桩趣事,有意思!