以文本方式查看主题

-  中国知青网  (http://zqbbs.5ijt.cn/index.asp)
--  东西南北大家谈  (http://zqbbs.5ijt.cn/list.asp?boardid=53)
----  [转帖]【临江仙】寒柳 纳兰性德  (http://zqbbs.5ijt.cn/dispbbs.asp?boardid=53&id=2857)
--  作者：蓟门烟树
--  发布时间：2008/8/5 17:50:00
--  [转帖]【临江仙】寒柳 纳兰性德
寒柳

飞絮飞花何处是，
层冰积雪摧残。
疏疏一树五更寒。
爱他明月好，
憔悴也相关。[1]

最是繁丝摇落后，[2]
转教人忆春山。
湔裙梦断续应难。[3]
西风多少恨，
吹不散眉弯。


【注释】：
[1]关：这里是关切、关怀之意。
[2]最是：特别是；繁丝，指柳丝的繁茂。这两句里柳丝和春山，都暗喻女子的眉毛。
[3]湔裙梦断：意思是涉水相会的梦断了。湔裙：溅湿了衣裙。李商隐在《柳枝词序》 中说：一男子偶遇柳枝姑娘，柳枝表示三天后将涉水溅裙来会。此词咏柳，故用此典故。

【分析】：
此词既咏经受冰雪摧残的寒柳，也咏一位遭到不幸的人。通篇句句写柳，又句句写人，物与人融为一体。委婉含蓄，意境幽远。确是一首成功之作。

【集评】：
陈廷焯《白雨斋词话》：余最爱《临江仙》"疏疏一树五更寒，爱他明月好，憔悴 也相关"。言之有物，几令人感激涕零。容若词亦以此篇为压卷之作。

　
--  作者：蓟门烟树
--  发布时间：2008/8/5 17:51:00
--  
【作者小传】：

纳兰性德（1655-1685），本名成德，为避太子讳改性德，字容若，号楞伽山人。满洲正黄旗人，康熙十五年进士，授乾清门侍卫。他是清大学士明珠的公子，文学成就以词为最。共存词三百四十二首，尤以小令见长，时人誉为「清代第一词人」。著有《通志堂集》、《饮水词》等。