以文本方式查看主题

-  中国知青网  (http://zqbbs.5ijt.cn/index.asp)
--  辽阔的内蒙古  (http://zqbbs.5ijt.cn/list.asp?boardid=99)
----  [分享][转帖]内蒙古各盟名称来历  (http://zqbbs.5ijt.cn/dispbbs.asp?boardid=99&id=16017)

--  作者:二黑
--  发布时间:2009/3/21 8:56:00
--  [分享][转帖]内蒙古各盟名称来历

此文从天津知青网转载: 

 

 

首府呼和浩特——蒙古语为青色城市。公元十六世纪,蒙古封建主阿拉坦汗率领默特部驻牧呼和浩特地区。1581年,阿拉坦汗与夫人三娘子,大兴土木建城,并用青砖修起城墙,把房屋等围起来,远远望去,一片青色,所以起此名。
  
呼伦贝尔盟——“呼伦贝尔”得名于呼伦湖和贝尔湖。呼伦湖又称呼伦池或达赉湖。“呼伦”为突厥语“湖”之意,“达赉”则是蒙古语“海”的意思。
  
兴安盟——兴安是满语,意思为小山(丘陵),在蒙语里是“大石”的意思,因位于大兴安岭东南麓,由雅克山、岳尔济山、雉鸡场山、吉里格山等群山构成。
  
昭乌达盟——“昭”当“百”讲,“乌达”这里是“柳树”的意思。“昭乌达”就是“百柳草原”的意思。   
  
哲里木盟——“哲里木”是蒙古语音译,意思是“马鞍肚带”,成吉思汗时期这里专门生产和供应马鞍肚带,故得名。   
  
阿拉善盟——有多种意解,一说阿拉善意为野骏马,也有说是由“阿拉喜”谐音而来,蒙古语“阿拉喜”是屠宰的意思,还有说是汉语贺兰山的音转。   


乌兰察布盟——“乌兰”为蒙古语“红色”的意思;“察布”这里当“崖口”讲,乌兰察布就是“红色崖口”的意思。
  
锡林郭勒盟——“锡林”蒙古语译为“高原上的平野”,“郭勒”是河流的意思。锡林郭勒意思就是“高原上的河流”。   
  
伊克昭盟——“伊克”蒙语,是“大”的意思;“昭”是“庙”的意思。合译为大庙。因有成吉思汗陵而闻名。  
  
巴彦淖尔盟——“巴彦”是蒙古语译音,为富饶的意思,“淖尔”是湖泊的意思,合译为富饶的湖泊。


--  作者:龙行天下
--  发布时间:2009/3/21 13:07:00
--  
好典故!
二黑辛苦!

--  作者:莫旗知青
--  发布时间:2009/10/24 13:02:00
--  

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下好帖当顶.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看

--  作者:明光
--  发布时间:2009/12/7 13:08:00
--  
好。
--  作者:小方
--  发布时间:2009/12/7 18:07:00
--  

 

    长知识


--  作者:土左情深
--  发布时间:2009/12/7 18:27:00
--  
此主题相关图片如下picf556yi0t1.jpg:欢迎二黑!长知识! 图片点击可在新窗口打开查看
--  作者:安子号
--  发布时间:2009/12/7 23:26:00
--  回复:(二黑)[分享][转帖]内蒙古各盟名称来历
拜读了.