以下是引用兔子念经在2012-6-2 15:19:00的发言:
(续上)
虽说会出现上面三种情况 ,看上去又是时代趋势使然,其实也没有什么好担心的。一是,说北京话的群体非常庞大;二是,北京话是经几百年由宫廷贵族和平民百姓互相交流,共同修饰出来的具有赏心悦耳性、传递清晰性、节奏流畅性的语言,有着非常强的稳定性和感染力。三是,我们集合北方各种方言,通过比较,公允地、不加任何感情因素地讲,还是北京话最好听。因此,它在人们学说的心理倾向上占有优势。
内蒙古正蓝旗的蒙语被公认是讲蒙古语最好听的地方。过去,内蒙广播电台培养播音员,都要求新手去正蓝旗生活一年。正蓝旗的蒙古人也为自己的蒙语好听而自豪。可是,在一九六八年以后到七十年代,正蓝旗出现了一个更好听的蒙语,就连当地的蒙古人也效仿、学说起这种新蒙语来了。这个有如此感染力、新腔调的蒙语是什么人带进来的,你们知道吗?---- 就是那批北京在牧区插队的知青!
他们与牧民朝夕相处,几年时间都学会了蒙语。但是,他们说蒙语时带着的那个与生俱来的北京腔是无法改掉的。恰恰就是这种北京腔调的蒙语,反过来倒成了广大牧民既喜欢听、也喜欢讲的新蒙语。可惜的是,后来这批知青都离开了牧区,这种好听的蒙语也就在草原上消失了。大家如果想听到这种蒙语是怎样讲的,那你们就找咱们网上的周秉建和草原727大哥去,可以说,他俩是现在寥寥无几还能讲去这种蒙语的活化石。
(待续)
北京腔调受欢迎,
影响波及草原行,
新生蒙语牧人爱,
可惜如今已凋零。