主题：[原创]云南方言趣谈

      到了兵團連隊，安頓完畢后，排長來發放生產用具。當他給每一位知青遞過一鬥笠時，都免不了說上一句：“莫打濕了嘎。”

      一聽此言，我們心中不禁納悶：這鬥笠不就是下雨才用的嗎，咋可能不打濕呢？一位知青向排长说出了我们心中的疑惑。
      在一旁的班長是位複員軍人，他立即解释說：“雲南話打失是丟失的意思，排長是提醒你們別弄丟了。”
      哦，原來是这样，此“失”非彼“湿”！
   

      雲南話裏把“雲南”说成是“銀南”；說“不知道”是“認不得”；把“解放軍”說成是“改放精”。
      聽一雲南知青講了一個笑話：在一個大山深處的村辦小學裏，一位民办教師教学生识字。他在黑板上寫了一個大大的“解”字，然後用教鞭指著這字，轉身對台下的學生用雲南普通話說道：“請同學們跟著我一起念：解－，解－，‘改放精’的解。”
     于是同學們也大聲地念道：“解－，解－，‘改放精’的解。”

说到云南话的笑话，我记得是在“文革”大串联时，由于各地的学生到处跑，火车又不要票，因此火车站永远是拥挤不堪。一天在某火车站，突然冒出一声：“我的孩子掉火车下面了！”大家都很震惊，赶紧让开路，就看到一个学生跳到站台下，捡了一只鞋爬上来。原来该学生是云南人，他们把鞋叫做Haizi，就同“孩子”一样。

还有在昆明有一个词，我也是好长时间才搞清楚的。“吗无”是什么？有战友清楚吗。

“草田”的云南方言说得好，记得清哟。我在河口生活了八年，“硬是”一句云南话都学不像，也记不太清了——真是笨呢，学话的技能差也。

“雷午”的谜语——吗无，更是猜不出了。只能得“0”分了。

其实“吗无”（音mawu），是云南话的“小凳子”或者小草墩。

    草田兄写得很生动，本人也在云南待过多年，云南方言确实很有趣。但不知您为什么要用繁体字啊？“斗笠”可不能写成“鬥笠”吧！

谢谢王世绥的指点。

本人对繁体字有一种偏爱，总认为它更传统一些。繁体字软件里打出的“斗”字，上傳至文件里時，就成了“鬥”了。

 

“吗无”好多年都没听到这个词了，也不大坐“吗无”了。记得我小的时候，家收（里）有一个小小的绿色“吗无”厚重厚重的，不知是什么木做的。

“小童话”，您好！

其实我对昆明话了解也很少，只是一次在昆明同学家，听到老人喊家人给我拿小凳儿，才第一次听到这个词，因此印象特别深。

希望大家能多讲些云南话的趣事。

老雷好！

我跟你说一个好玩的：“肿脖子”。

那意思是说“吃东西”。记住，是含贬义的哟。以后再慢慢说一些昆明话给大家听。