主题：[原创]绍兴知青赴遂昌—我的知青生涯 序--四十一（连续发布中）

我们用的阔板锄头

村里土地皆梯田，

草鞋扎脚田埂间，

辛苦一天五分工，

总共只得七分钱。

2011年11月1日，丽水处州晚报 人文.讲述 版  以“风华岁月犹未远”为题，全版刊载"绍兴老知青龙谷丽人追忆扎根遂昌的青春往事“
我的知青生涯，45年风雨兼程，喜看今朝， 芸芸诸子事业有成，仰望遂昌，山乡蝶变旅游名城！
谢谢丽水处州晚报！谢谢记者小蓝！

（照片 像数太大 传不上来，呵呵）

我们劳动用的阔板锄头和柴刀

此主题相关图片如下知青 阔板 锄头.jpg：

   遂昌 石仺公社范围内老百姓讲的方言，主要有两种，一种是福建汀州话，来源于闽南，汀州话特点介于闽南话和客家话之间；另一种是松阳话，叶梦麟先生在《松阳方言考》里说道：“松阳僻处浙南万山之中，语方殊异，百里之处即不可通，人或疑其为南蛮鸟夹舌之言。然细考之，实多唐虞三代之遗音。”

我们插队落户的南岭村，农民全部讲汀州话，当初，我们一点也听不懂，简直就象在听“鸟语”，闹出了好多笑话呢！

我们整理房间、打扫卫生时，要用水桶去挑水，用普通话向主人家借水桶，他们听不懂，我们讲了句绍兴话问“水桶有没有，借我们用用”，主人家马上去拿来了，呵呵，天哪，一担屎桶，搞得我们哭笑不得，原来是：绍兴话 水（司），汀州话 叫“非”，绍兴话 污（大便），汀州话叫屎。

  更好笑的是，我们房间里要用铁钉挂东西，问主人家的三妈讨，“三妈，钉子有没有？”三妈笑着摇摇头，她好像听不懂，叫来了隔壁的两个姑娘，我们又问“姑娘，钉子有没有？”，姑娘们笑羞得满脸通红，后来我们用手比划着，才拿来了铁钉。呵呵，隔了好久我们才知道，汀州话钉子，就是男性生殖器。哈哈哈哈！

下面讲几句常用的汀州话，供大家休闲

普通话        今天你干什么 ？    汀州话（读音）今部涅唔做吗斯啊？

大山百姓多方言，

言语不通笑话全，

且看楼主详介绍，

一不注意乐翻天。

    天津市掀起上山下乡运动的时候，社会上普遍流传着这么几句话：“毛主席的革命路线理解了执行，不理解也得执行，在行动中加深理解。”换句话说，就是你走也得走，不走也得走。

“大家就和父母亲、兄弟姐妹们告别，依依不舍的坐上大客车，这时，只听得一片锣鼓声、鞭炮声，嘱咐声，道别声、哭喊声混成一团…..这真是：”

    老兄的文章写得很真实，也很生动。看罢，令我不禁回想起当年离别家乡时的情景。我们是坐知青专列火车离开天津去内蒙古。当火车刚刚启动时，车上车下的哭喊声，竟然压住了火车头的鸣笛声……。

谢谢支边知青朋友的鼓励！

你的文采非常好，你的文章非常感人，你的爱人非常伟大，你也非常坚强！我非常敬佩你们夫妇俩！衷心祝福你们，乐观面对人生，快乐开心幸福！

非常感谢版主每次精彩的诗句点评！