中国知青网五色土 栏延河水 → 上工 就是动弹去了


  共有8469人关注过本帖树形打印复制链接

主题:上工 就是动弹去了

帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  1楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/27 20:21:00 [显示全部帖子]

   哦………那些北京娃娃!乍给咱搂灶起!动弹咧………!

   小盖!浑说什吗哩?你娃儿咋及?俄乍把工分给你兀扣咧!



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  2楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/27 22:22:00 [显示全部帖子]

以下是引用盖头坪在2011-10-27 21:51:00的发言:

我最近是有点走火入魔的味道了,陕北话,插队时的事怎么全想起来了。

俄害哈这是咋及咧,看《回首黄土地》听那些说话,一哈就回忆起咧。



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  3楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/28 12:23:00 [显示全部帖子]

《哪哒哒也不如咱山沟沟好》

点击开新窗口欣赏该FLASH动画![全屏欣赏]
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTU2NjQ2NTQ0/v.swf



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  4楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/28 16:22:00 [显示全部帖子]

《沙梁梁上站个俏妹妹》

点击开新窗口欣赏该FLASH动画![全屏欣赏]
http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ0MTI5MTMy/v.swf



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  5楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/28 16:26:00 [显示全部帖子]

   咱这哒儿介,该数上老盖那陕北话说的美。那在陕北盛了十多年呢哦?


越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  6楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/30 11:16:00 [显示全部帖子]

以下是引用盖头坪在2011-10-29 18:58:00的发言:

记录、出版鲜活的陕北语言,据说早有人在做了,只是我们没有看到罢了。

陕北方言中有许多凝固了的古代语言,有一个陕北知青将这些凝固了的语言一一寻出,并且从古代文献中找到了依据,据说此书已出版。

《听见古代》

    本书首次系统整理了陕北方言中保留的大量古代词汇,挖掘其中蕴藏的文化遗产,展现了陕北这片黄土地别具一格的风土人情和博大浑厚的文化底蕴。
    该书作者王克明曾于一九六八年至一九七八年在陕北山村余家沟插队十年。十年的农民生活使他对陕北话产生了浓厚兴趣,返城后仍不断收集整理。近些年,他又数次专程回陕北核查,并大量查阅古籍,考证陕北词语的古代源流,写成这部七十余万字的著作。
    收入该书的陕北词汇,均可从古籍中找到出处,作者用通俗、风趣的语言,将这些词语的历史沿革娓娓道来。历史学家吴思称这是“一本有趣的书,只言片语便把我们拉进古今交融的世界。学问居然做得这么好玩。”早年也曾在陕北插队,对陕北话有浓厚兴趣的著名作家史铁生如此评价这本书:“几百年黄土地上动人的声音,靠一个北京知青,找回了被埋没的形体。”

    通过本书可以了解到,一些被列为书面文言词汇的词语,却是陕北农民整天挂在嘴边的日常用语,如迮狭、蹭蹬、太半、宾服等。还有很多被现代汉语遗忘的“祖宗词汇”,也频繁用于陕北人的日常生活,如称棺材为“木椟”,管考虑叫“扪摸”。仅一个“死”的意思,陕北就有“殁”、“老”、“尸解”、“命过”等说法。
    作者王克明称自己的研究方法是“野路子”。与一般方言研究著作不同,该书没有拘泥于对语音、语法等的解释,而是经常像讲故事一样,把现存的陕北方言与历史典籍相对照,挖掘陕北话中的文化遗产。例如陕北人称结义兄弟为“拜石”,作者认为这源于“米芾拜石”的典故。

     作者在陕北多年,发现陕北方言中保留有大量的古代词汇。作者花费十年时间,翻阅了许多古籍,找出陕北方言中古语遗存的来源。书中不仅用古籍来印证方言,也通过方言展示了陕北特有的民俗。

 

 
此主题相关图片如下qq截图20111030111026.jpg:

目录

前言
目录
一、陕北的古代人称、人身词汇
  亲属:叫了一千五百年的“大”
  称人:这里还有孔子的“子”?
  人品:人心不有太惼了
  性格:那人脾气傥傥的
  样子:铺眉苦眼,起模画样
  人体:光脑*蛋精勺子
健康:“病差了”就是病好了
二、表述行为的陕北古老动词
  劳作:造字之前“耕”就叫“耤”
    吃喝:你把剩饭杀割了
  行走:假这条路趏的奔了
    瞧看:他趴在那里觑人家
  手臂:两手掬起一掬米
  身体:操心崖里踢下去
  说话:咋听不见他言诠?
  心智:见肥肉块子就爱
三、陕北日常生活中的古人词语
  光景:一个人睡觉多孤操
  名物:二等吃烟,腰别火镰
  饮食:臊子其实就是沙词
  性状:他小日本丑势了
  行状:一口酒喝得七七八八
  数量:“好少”就是很多
四、陕北古老的人际交往词语
  处世:谁也出不了你的彀
    和睦:常就溙胶在一搭儿
    矛盾:不要拿大奶头子吓声人
    交易:咱放在等秤上赀
    代词:他兀就没长眼?
五、有关婚丧信仰精神寄托的陕北古词
    婚恋:十五上开怀交往下你
    性:你说那个夃老?
    生老:侑食三千年
    信仰:望乡台上挂金牌
    娱乐:闹五音哨枚笛
    育人:大宦成人
六、陕北关于天地自然的古老用词
    天地:参在天河濥在地
    植物:老树上蕞出一蕻小枝子
    动物:骣脊梁马鸱怪子
    时间:先前儿来,外后儿走
    方位:古代“何许”和陕北“谁许”
七、陕北话里的古代虚词
    副词:流水有人走城着
    介词:三十六眼窗子迎南开
    连词:恁么则我下去不了
    助词:哪去也?城去也
    象声词:圪剌剌和咿咿謍
参考引用书目
汉语拼音索引
首了笔画索引
后记
 


越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  7楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/30 11:30:00 [显示全部帖子]

   老盖:跟克明那兀的说哩,书里咋及莫把“上工,就是动弹去了”写上?

   那说:二一回再版,这句话是一定要写上的呢。



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  8楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/30 11:37:00 [显示全部帖子]

   再给透露个信息,克明就在咱【延河水】这哒儿介盛着咧。

   你这哒儿说上陕北话哩,那兀就会来听呢。



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  9楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/31 17:58:00 [显示全部帖子]

以下是引用山丹丹在2011-10-30 23:20:00的发言:
      我们那儿除了说“动弹”,更多时候说“杂务”。干半截歇起时,队长一声:“奥......杂务”,大家纷纷起来干活儿去了。

俄们那哒儿除了说“动弹”,还说“务业”,还说:“搂灶”。

这些词词后头,常要加上个“起”,“噢…咱乍搂灶起!”

 



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
越江
  10楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:8193 积分:45814 威望:0 精华:19 注册:2008/9/27 15:28:00
  发帖心情 Post By:2011/10/31 21:11:00 [显示全部帖子]

以下是引用芦村在2011-10-31 19:22:00的发言:

“二敢子"好像是四川话,莫非陕北话也这么说。

俄们那哒儿有这号说的,“那兀一满二杆子货”。我想写成“杆”可能更合适。

“二杆子”意思大约是:傻小子、愣头青、贼大胆、棒槌等。

我总觉得芦村你们下头跟俄们上头说话不大一样,俄们村基本是上头榆林下来的。

现在的“延普”,那味儿好象就是上头的,只是一些词汇不大一样。



越江:北京知青陕北老插  坛子里打酱油的。惟愿:把自己的幸福建立在朋友们的欢乐之上。
 回到顶部
总数 14 1 2 下一页