从泥腿子到副译审
我叫朱蕴忠，外销员、副译审。首先感谢太阳雨杯“知青岁月”征文大赛，给了我讲述自己知青岁月故事的机会。
64年秋，我17虚岁初中毕业后，带头报名上山下乡，从无锡市作为知青下放到苏北务农。从此，我喝的是苏北水，吃的是苏北粮，讨的是苏北老婆，如今已成了一个地地道道的苏北人。
我面朝黄土背朝天，在荒无人烟的黄海之滨，整整种了25年棉田，当年“广阔天地炼红心，上山下乡干革命”的一切豪言壮语，都已被我的行动所实现。但是，“木秀于林而风必摧之”，勤奋好学、辛勤耕耘，给我带来的却是耻辱和灾难。我在苏北，经历了下乡、下狱、下岗的“三下风云”。
斗转星移，否极泰来，时代进步，科技发展，和谐社会使我这个脚踩污泥的知青泥腿子，脱胎换骨，自塑成为外销员、副译审。
我这个扎根苏北的无锡知青，动乱年代成了鬼，和谐社会变成人，有多少酸甜苦辣、悲欢离合想给朋友们倾诉！
初到苏北农村，我与广大知青朋友一样，满怀战天斗地的革命豪情，渴望着实现广阔天地大有作为的憧憬。劳作之余，我如饥似渴地追求知识，刻苦自学俄语，常常跑到其他生产队的知青宿舍去收听收音机的俄语广播。不料，我被人揭发为“收听敌台”。70年4月29日，我被押上盐城体育场的万人大会，无辜打成了“现行反革命分子”。劳改期间，我每月只拿15元生活费。长期过着“锹如银，裤如裙”的悲惨生活。此间，我写作成功了《黄鼬“黄鼠狼”的狩猎》一书。
79年平反后，我继续扎根农村，在承包60亩棉田的逆境中自学成才，踏上了日语翻译的工作岗位，且东渡扶桑，到日本东京等地进行了研修。
57岁那年，我又“断奶”下岗，每月领取180元失业金。我不找市长，找市场，出书、出国、出口，做起了电子商务。先后出版了《怎样自学成才》、《三下风云》等书。并且，三次出国到日本东京、大阪等地，参加了各类展示会。做电子商务的第一年，我就出口日本20个集装箱的货物，一跃脱贫致富。
通过自学和考试，我获得了高等教育自学考试汉语言文学专业毕业证书、全国外经贸行业外销员资格等证书。并经中国外文局全国翻译系列高级专业技术职务任职资格评审委员会评审，确认朱蕴忠具备副译审专业技术职务任职资格。
98年，我登上北京钓鱼台国宾馆的领奖台，获得了“十大杰出跨世纪人才”荣誉证书和奖杯。2001年，我获得了文化部办公厅和中华全国妇女联合会办公厅联合颁发的“优秀读书家庭”荣誉证书和奖牌。世界文化艺术研究中心、世界华人交流家协会、美国海外艺术家协会，给我寄来了“世界杰出人物证书”。我历经磨难终成才的故事，也被国内外七十多家新闻媒体广泛宣传报道。
今年，我写作的《电子商务“空手道”》一书，连载于电子商务亿邦动力网的专家专栏和精品导读等栏目。拙作《三下风云》一书，连载于华夏知青网的知青情结*岁月留痕和今日知青*知青书籍作品等栏目，受到了广大读者的青睐与好评。
忆峥嵘岁月，抒豪情壮志，“三下”坎坷的知青岁月，将我这个泥腿子，雕琢镂刻成了远近闻名的副译审。我愿化作太阳雨，以温馨和谐的暖流，洗去人们身上的污垢，抹去人们心中的伤痕，给世人沐浴出健美的身心，在危机中浴火重生，在和谐社会中携手共进，同创辉煌，奔向光辉灿烂的明天。
2009-8-8
加好友 
发短信
Post By：2012/2/27 12:32:00 [只看该作者]
