|
在埃及参加婚礼（埃及婚俗）
提起埃及，很多人都会脱口说出不少她的名胜古迹。其实，在饱览众多神秘又神奇的古文物之余，了解一下当地的风土民情，也会别有一番情趣。埃及的婚俗见闻也许会使你增加对埃及人民更深入的了解。我在埃及期间参加过几次婚礼，他们的情况各不相同，很值得回味。
第一次是在塞得港，半夜看埃及人婚礼。
到埃及不久我们出差到塞德港办事，晚上在住宿的凯悦酒店赶上过一次当地人的婚礼，觉得格外有趣。已经半夜时分了，我们在房间里睡觉，就听见酒店外头‘噼里啪啦’乱响，我们跑出去看原来是当地人举行的婚礼。我们了解到，埃及人的婚礼都是在晚上举行。看到有中国人住在酒店里，这户埃及人特别热情地邀请我们参加。
酒店一楼大厅悬挂起画好的大背景，我们到场时新郎新娘端坐在台上，大家在他们身边围成一圈。那里没有饭吃，没有酒喝，只是品尝着饮料和水，并且轮流敬向新人，然后唱起歌，跳起舞，这个过程有两个多小时。看了一会儿，我感觉有点困饿，就回宿舍睡觉了，留下同事自己在那里。后半夜了同事才回宾馆。他一直到人家婚礼结束，吃了人家的大蛋糕后。那时候，天已经大亮了。从那次开始知道埃及人婚礼要吃蛋糕。
后来我们多次经历过埃及人在晚上通宵达旦办婚礼的情形。那是在开罗的迈阿迪（富人居住区），我们住在公司的办事处，夜里常常被埃及人婚礼闹得我们睡不好觉。至今想起来，仍有疲惫不堪的感觉，替他们累得慌。
第二次是埃及同事塞德在农村举行婚礼
塞德家住苏伊士郊区，快到伊思玛利亚市了。傍晚我们开车去的，不认识路，一路打听，走走停停，从我们居住地到达他那家里用了近2小时。
到达那里时已经晚上，远远就听见村里传来鼓乐吹奏的声音，看到一个充气的巨型拱门和搭建的舞台，全村的人们都唱歌跳舞，喜气洋洋。
塞德在家是最小的孩子，兄姐多，因此侄男外女多。那个深秋季节，埃及天气很温暖，舒适。大家在屋外就坐，男男女女分别围成几个圈圈，界限分明极了，大有“授受不亲”感觉。男人们则忙着张罗招待客人，组织演出，女人们三五成群的在一起聊天，观望。彩色大棚搭在他家附近一个较为宽敞的空地上，婚台、婚椅，租来礼服、彩灯、彩饰都布置好，雇用的几名歌手和小的乐队，正在吹拉弹唱，狂歌欢舞。
埃及人的婚礼要履行两个仪式，先是宗教仪式，到清真大寺洗礼，受戒，在阿訇面前书写婚约。然后才到政府有关部门领取法律意义的结婚证书。农村的婚礼至少要进行三天。我们去的那天塞德婚礼上是第一天，因为都是自家人，他身着简装，很随便，大家也都轻松。第二天还是男方自家人一起唱歌跳舞，狂欢。到第三天，新娘来到新郎家，才算完事。之前两天，大家看不见新娘。就是第三天，我们这些外国人也看不见，因为这是当地的规矩。
我们送去礼金，每人100埃镑，以公司的名义给了他500埃镑，当塞德接过礼金时，看得出，他很激动。在埃及农村结婚得到这么多的礼金简直让别人眼红啊，就像外国人或港台人在中国参加我们婚礼时挥洒金钱情况一样。
塞德在我们公司是个工人，非常勤恳，忠厚，不多说少道，只知干活。他是以电工身份被招聘来，实际上什么活都干包括兼作卫生。他老实，脸面薄，自尊心强，在埃及人眼里，打扫厕所卫生，和粪便打交道，是最被看不起的事情了。所以他总是趁着埃及人不在的时候做厕所的清洁。那时我就和他在一起，中国人和他一起作厕所卫生，他觉得脸上有光彩，少了耻辱感，工作起来有干劲也主动多了。由于工作关系我们俩接触多些。因此我对他尤有好感，格外照顾他，在他结婚那天我把从国内带去的镶有“福”“囍”“禄”的红色中国结送给他，他高兴极了。加上我们中国人参加他的婚礼，更给他及至全家全村增添了荣光。
后来塞德告诉我，他的婚配是父母亲定的，新娘不是本地的。提亲后，塞德给女方一定的聘礼。结婚前先在村长的主持下订立了婚约。婚前不久在清真寺阿訇的主持下，在庄重严肃的气氛中签署了结婚文件。这点和我们国内伊斯兰教穆斯林的结婚相似，即在阿訇主持下写“伊扎布”（婚约）。 塞德家庭经济状况欠佳，婚礼仪式比较简单。我们那天去庆贺，吃了喜糖，抽了喜烟，喝了喜酒（是埃及当地产的不含酒精的啤酒），家里没有摆着蛋糕，主人也没有请客吃饭的表示。朴实无华，但充满情趣，有一种清新淳朴，亲切自然的感觉，我们呆了一会儿，就走了。
在中国国内穆斯林结婚也要先订婚，男女双方及家长同意之后，去清真寺向阿訇禀知，由阿訇分别讯问，证实二人同意后，即令男女入殿做忏悔意，礼拜后即为订婚。等到结婚时，必由阿訇到喜主家中，或婚者至清真寺就礼。其程序是：1．新郎新娘交换信物(各用现金)。2阿訇写《伊扎布》(即同意成婚的签字)。3阿訇念即新婚贺词.4宾客入席，以茶代酒，糖果代肴。
我记得小时候，我们的邻居回民大哥结婚，他就借用我们家的北房堂屋举行的这种仪式。记忆最深刻的是最后阿訇手抓糖果栗子花生的食品，扔向新郎新娘头顶，我们这些小孩子就上前去争抢。(待续)
| 
加好友 
发短信
Post By：2012/3/3 14:58:00 [只看该作者]
