主题：街头小景—17

    在维语中，阿克—白（色）；苏—水。阿克苏，直译就是—白水。所以那里的人们喜欢把阿克苏叫“白水城”。其实，最贴切的汉语，应该翻译成“清水”。您瞅瞅，这水，多清。

    在新疆的沙漠戈壁之中，有水，就有绿色，就有生命，就是绿洲。不管是清水还是浊流。