中国知青网文化 专栏散文小说 → [原创] 知青往事(九)识字掠无蟛蜞


  共有1088人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[原创] 知青往事(九)识字掠无蟛蜞

帅哥哟,离线,有人找我吗?
武坚
  1楼 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:二星会员 帖子:191 积分:2148 威望:0 精华:5 注册:2008/9/29 18:58:00
  发帖心情 Post By:2008/11/25 14:11:00 [显示全部帖子]

谢谢八瓣梅带来清馨的粤海椰风。
蟛蜞”在江南一带系对小毛脚蟹之称谓,一般腌制后作下饭之用。我虽不是潮汕人,却因与之有较多接触,鸡毛葱皮地知道些,所说的“识字掠无蟛蜞”是喻有知识不如文盲,官家布告严禁下海,百姓不识字也就不理会官家,照常下海捕鱼捉蟹。潮汕话确实也是难懂也,说的猪八戒的音为“都不敢”,听来倒也有趣有味。呵呵!


 回到顶部