以下是引用于文坚在2011-6-12 20:45:00的发言：老翁好！
见贵作《老翁学画山水画》。偶然见到刻章中的“发”字，联想起一些自己的想法，略抒。
自唐以来，文字形状结构的改变均以被多数书家认可为前提，被认可所需要的时间是不可预期的。不像前些日子，有几个教授，研究了几年时间的文字，就想当然的要改革文字，那是不可能的。当然，政府一声令下，也可以实行，不过，留给后人的唯有耻笑而已（惟，唯也通用了？）
标准楷书体当然以当代官方字典为准，但作为艺术或习俗则另当别论。例如，曹操书写的《滚雪》二字，因其站在雪崖旁边，故而“滚”字没写三点水的偏旁，旁人说，滚字写错了，曹操笑答，雪崖旁足矣，何错之有？这是霸道文字。习俗中的文字，在孔府前的对联有一秃宝盖“富”字，据说是要没有头儿的“富”。这是财迷文字。江南一带的“谭”氏家族，在书写“谭”字时，把右下方的“早”字末笔的一竖，从日字上方一直通向下，成一通竖，美其名曰：早出头。这是企盼文字。另有把喜字写成双的，这是吉祥文字等等。
前些年看到“元 八思巴文 圣旨金牌”的报道，就发现了文字的普及过程是漫长的这个问题。一是好多国学爱好者不接触外民族文字，象八思巴文（目前西藏还存有一间房子是该文字创建者 元忽必烈时的国师八思巴居住过的）字，西夏文字等。二是对文字的发展欠缺了解。例如“圣旨金牌”，看外形文字就应该知道是八思巴文（知道有这种文字的人不少，据说能解该文字的只有内蒙古大学的几个人了），还有就是金牌内环中的“号”字。“號”字，自唐代以来已经简化为“号”字，名家褚遂良，柳公权，颜真卿等均书过简体“号”字，著名的唐 国铨《善见律经卷》也颇可为证。唐朝同时简化的还有“发”字，例如，颜真卿对“发”字就有“发”“發”“髮”简繁的写法。这也是被简化被认可的依据。但是，颜真卿对字体的字义绝不会混淆。“多情应笑我早生华发”中的“发”字，如果刻章（篆刻篆字依据的首选是《说文解字》，其次为《康熙字典》）而且是繁体的话理所应当的应该是“髮”字。除去头发的发字，其他的“发”字字义繁简颇可通用，唯有头发的“发”字，繁体必用“髮”字。以上拙词一堆，只有这句是我要说的话。敬请谅解。
文坚拜上
文坚老师：您好。
真心感谢您对我印章使用上出现失误所提出的看法和意见。你对文字的严谨，求实精神让我由衷的感谢和敬佩。我在使用这个网名的时候，就想到了印章。于是就在网上收索，找到了制作印章网站。只要输入文字，就会做出精美的图章。我的印章就是这样产生的。当初，我也觉得这个“發”字不妥，我输入的是简写的，电脑就给做出了篆字的图章。我也没有推敲更没有较真。以至后来在绘画和书法的习作落款上，我都把写对了的“髮”字又写成了错误的“發”字。
如果不是您及时指出，我还会糊里糊涂的用下去。我是一个不爱动脑子的人，看了您今天发的帖子，让我非常感动，您的渊博学识对典故，对历史，对字典的一丝不苟精神，不得不让我敬佩。你是我在这个板块里见到的又一位好老师。好朋友。通过这件事对我是个触动和教育，我们的民族需要您这种精神。如果我们的社会都能像您这样，敢于直言，敢于坚持真理，我们何愁国家不能富强，何愁民族不能兴旺。我决不是小题大作，我记得我在上中专的时候，我们的语文老师就把字念错了。课堂间歇时，我就给老师说了，老师有些脸红还是接受了我的意见，并称我是一字之师。可同学们就不一样了，认为我是出了老师的洋相，我想我在课堂上没当面提出来就不是给老师出洋相。课下沟通不会让他在给别的班上课时再犯同样的错误。记得还有一次我市广播电台的播音员在念毛主席的诗词时，把天堑变通途的“堑”念成了斩，他还是带着表情的朗诵。我当时就把电话打到了直播间，可人家导播根本就没把这当回事，看来我又一次小题大做了。毛主席说“世界上怕就怕认真二字，共产党就最讲认真。”我想我们做每一件事都认真去做，就不会出漏洞，现在我退休了，头脑也跟着懒惰起来，不爱思考，说话是废话多，写字是错字多。通过今天的交流，对我是个警钟，您不仅也是我的一字之师，还让我悟出了一个大道理。您从一个字引出那么多的经典，让我折服，让我认可。而且是心平气和的而不是兴师问罪。让我怎能不感动呢。我想会先把错的改过来，今后要多学习，多动脑筋。今天也是我从新起步的一个起点吧。我也恳切的希望文坚老师今后的交往中，能想现在这样坦诚。再次的谢谢您！祝您身体健康！万事如意！
白发老翁拜上
加好友 
发短信
Post By：2011/6/13 1:10:00 [只看该作者]
