主题：委内瑞拉十里长街送别查韦斯

委内瑞拉十里长街送别查韦斯

　　昨天，查韦斯的棺椁从加拉加斯Carlos Arvelo军医院运往军校，民众纷纷走上街头送别查韦斯。查韦斯的遗体将在军校供民众瞻仰3天，于周五下葬。

　　运送查韦斯移灵的车辆在国歌声中缓缓前行，两边由戴着红色贝雷帽的总统卫队护送。查韦斯移灵的棺椁上覆盖着委内瑞拉国旗，她的母亲Elena Frias和副总统马杜罗、玻利维亚总统莫拉雷斯（Evo Morales）也在旁边。

　　送别的路途长约10英里，成千上万的委内瑞拉民众冒着烈日，穿着“chavista”（对查韦斯支持者的专用称呼）的红衣，聚集在查韦斯的棺椁周围，泪流满面地送别他们敬爱的领袖查韦斯。广场上回荡着民众悼念的歌声，民众的衣服上都是表达悲痛与怀念查韦斯的标语。

　　民众们纷纷表示，查韦斯仍“活在他们心中”。

　　40岁的Carrasquel Hector特地从委内瑞拉北部的Tejerias赶来，送别查韦斯，他呼喊着：“指挥官，我们爱你！指挥官万岁！我们爱查韦斯！”

　　很多人自查韦斯逝世的消息传出后就一直守候在医院门口，Jose Conde说：“我来送别总统，这个国家再也不会有另一个查韦斯了，他是这个国家有史以来最伟大的人。”

　　在人群中，一些中年女性佩戴着红色康乃馨。她们曾接受过查韦斯的社会项目的支持，她们说：“花朵的红色是革命的颜色，是我们鲜血的颜色，是我们心的颜色。这革命不是查韦斯参与的革命，这就是‘查韦斯革命’。查韦斯虽然不在了，但我们这些女性将继续查韦斯革命。”

　　在军医院附近的一条支路上，还聚集了一群传统乐手。他们深情回忆查韦斯对音乐的热爱，还说：“查韦斯最后一次歌唱时是边哭边唱的。”

　　查韦斯的支持者们尽管无比悲痛，但对未来充满信心。Aldemar Castro说：“查韦斯选择了马杜罗，他一定能在委内瑞拉干得很好。”

　　（综合法国《观点》、《世界报》）

此主题相关图片如下委内瑞拉十里长街送别查韦斯2.jpg：

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（一）中国领导人表示诚挚哀悼

　　我国党和国家最高领导人胡 锦涛、习近平、吴邦国罕见的全都发出唁电，并一致对查韦斯作出高度评价，他们称查韦斯是“委内瑞拉卓越领导人，是拉美杰出政治家”，是“委内瑞拉伟大的政治家和杰出的领导人”，并一致称颂他是“中国人民的伟大朋友”，一致高度赞扬他为推动中委关系的发展作出了“卓越贡献”，对其不幸病逝，表达了深切哀悼。

　　　　　　　　《中国领导人对委内瑞拉总统查韦斯逝世表示哀悼》

　　6日，中国国家主席*、中共中央总书记习近平、全国*会委员长吴邦国等分别就委内瑞拉总统查韦斯因病逝世致唁电。

　　*代表中国政府和人民，对查韦斯总统逝世表示深切哀悼，向马杜罗代总统、委内瑞拉政府和人民以及查韦斯总统亲属表示诚挚慰问。

　　*在唁电中说，查韦斯总统是委内瑞拉卓越领导人，是拉美杰出政治家，毕生致力于国家振兴发展和社会公正进步，赢得了委内瑞拉人民的拥护和爱戴。查韦斯总统是中委共同发展的战略伙伴关系的开拓者和推动者，生前为加强两国各领域交流合作，增进两国人民友谊作出了重要贡献。查韦斯总统的不幸逝世不仅是委内瑞拉人民的巨大损失，也使中国人民失去了一位伟大朋友，我们为此深感痛惜。中国政府和人民十分珍视中委传统友谊，愿同委方一道努力，不断深化中委共同发展的战略伙伴关系，更好地造福两国和两国人民。

　　习近平代表中国共产党中央委员会对查韦斯总统逝世表示深切哀悼，向马杜罗代总统、委内瑞拉政府和人民以及查韦斯总统亲属表示诚挚慰问。

　　习近平在唁电中说，查韦斯总统是委内瑞拉伟大的政治家和杰出的领导人，带领委内瑞拉政府和人民在建设国家的伟大事业中取得了巨大成就，赢得了委内瑞拉人民的拥护和爱戴。查韦斯总统是中国人民的伟大朋友，为推动两国友好互利合作、增进两国人民之间友谊作出了卓越贡献。中国共产党、政府和人民高度重视同委内瑞拉发展关系，将与委方一道继续努力，不断加强和深化两国友好互利合作，推动中委共同发展的战略伙伴关系进一步向前发展。

　　吴邦国代表全国人大，对查韦斯总统逝世表示深切哀悼。

　　吴邦国在唁电中说，查韦斯总统执政期间，委内瑞拉经济社会发展取得显著成就。查韦斯总统生前对华友好，推动中委共同发展的战略伙伴关系取得丰硕成果，造福了两国和两国人民。中国*愿与委内瑞拉全国代表大会继续加强友好交往，为进一步深化中委共同发展的战略伙伴关系作出新的贡献。

　　中共中央政治局常委俞正声6日前往委内瑞拉驻华使馆，代表中国政府吊唁委内瑞拉总统查韦斯并敬献了花圈。

　　信息来源：《中国新闻网》

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（二）普京发唁电 赞查韦斯是“非凡强人”

　　《中新网》3月6日电 据外电报道，俄罗斯总统普京6日对5日逝世的委内瑞拉总统查韦斯大加赞扬，称他是位“非同寻常的强人”，对俄罗斯与委内瑞拉的关系做出了巨大的贡献。

　　普京在唁电中称，查韦斯是一位非凡的铁腕人物，他富有远见卓识，总是为自己树立最高的目标。他对查韦斯为俄委两国关系打下“坚固的基础”表示感谢。

　　信息来源：《中国新闻网》

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（三）欧盟首脑致电表哀悼

　　欧盟首脑也发出唁电，主要着眼于肯定查韦斯在“委内瑞拉社会发展”和在“南美区域整合方面”的贡献。《新华网》称：

　　欧洲理事会主席范龙佩与欧盟委员会主席巴罗佐3月6日就委内瑞拉总统查韦斯因病逝世，向委内瑞拉代总统马杜罗致唁电。两位欧盟首脑在电文中向委内瑞拉人民、委内瑞拉政府表示诚挚慰问。

　　范龙佩和巴罗佐在电文中提到，欧盟悉闻委内瑞拉总统查韦斯因病逝世的悲痛消息。委内瑞拉社会发展引人瞩目，在南美区域整合方面贡献良多。希望将来能够加深双边关系的合作。同时，向委内瑞拉人民、委内瑞拉政府表示诚挚慰问。　

     信息来源：《新华网》据《中新网》报道

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（四）美国总统奥巴马窃喜，说查韦斯逝世是委内瑞拉“开始一个历史性的新篇章”

      奥巴马当日发表一份声明，强调查韦斯逝世，是“委内瑞拉人民开始一个历史性的新篇章”，并称，美国将致力于促进委国的“民主法治和人权”。他说——

　　“在乌戈?查韦斯总统去世这一充满挑战的时刻，美国重申对委内瑞拉人民的支持，并有兴趣与委内瑞拉政府发展建设性的关系。”

　　“在委内瑞拉人民开始一个历史性的新篇章时，美国仍然致力于促进民主原则、法治和尊重人权的政策。”

      美国白宫也发表了一份声明，重复了奥巴马这个意思，说，“随着委内瑞拉开启了历史的新篇章，美国对促进民主、立法和人权建设充满信心。”

　　信息来源：《中华网》

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（五）英国外交大臣表哀悼，肯定查韦斯的影响力

 　　英国外交大臣威廉?海格对查韦斯的去世表示“哀悼”，称其对委内瑞拉留下“深远的”影响。

　　信息来源：《中华网》

委内瑞拉总统查韦斯病逝　世界各大国反应不一

（六）拉美各国领导表哀悼，传达深切追思

　　巴西总统卢塞芙立即发表讲话，指出查韦斯的逝世是全体拉美人民的不可估量的损失，巴西和她个人失去了一个好朋友。

　　古巴、玻利维亚等国领导人立即向委政府和人民表示哀悼。

　　阿根廷总统费尔南德斯听闻查韦斯死讯，暂停所有的活动，她和丈夫内斯托?基什内尔都是查韦斯的好友。

　　秘鲁国会对查韦斯举行了一分钟的默哀。

　　玻利维亚总统莫拉莱斯表示，将立刻前往委内瑞拉首都加拉加斯。

　　智利和厄瓜多尔政府也对委内瑞拉发表官方哀悼信。

　　信息来源：《中华网》

反美斗士查韦斯去世美否认毒杀　拉美巨头屡患癌

　　委内瑞拉副总统尼古拉斯·马杜罗5日宣布，总统乌戈·查韦斯当天16时25分（北京时间6日4时55分）逝世，享年58岁。委内瑞拉政府宣布马杜罗代为履行总统职能，30天内“宣布选举”。委内瑞拉将为查韦斯举行为期7天的悼念活动，6日将他的遗体转移至一所军事学院，8日举行国葬。

　　马杜罗指责美国利用生化技术毒杀查韦斯，美国对此予以否认。