|
非常遗憾，我不能告诉你们，这个小家伙叫什么名字。
在黑暗中，我甚至没有来得及仔细看清他的面容。
夏天，瓦西里耶夫岛上有一个小公园—没有人知道公园的名字。
小房的墙边站着一个七八岁的小男孩，他低着头，正非常伤心地大声哭着。
他和小朋友一起玩游戏。指挥官命令他在这里站岗。
天已经黑了，小朋友们都回家了，把他一个人丢在这里。
“你为什么不回家？”班苔莱耶夫问。
“我许下了诺言，决不离开！”他说。
“哨兵同志，”班苔莱耶夫说，“我命令你，撤离岗位！”
“你是军人吗，你的军衔是什么？” 小男孩问。
“大尉，民警大尉！”班苔莱耶夫说。黑暗中，小孩子看不到，他的脸有些红。
以前，班苔莱耶夫当过民警，退休的时候，只是少尉。
他已经退休十几年了，按照最慢的提升速度，也应该是大尉了。
“大尉同志，”小男孩说，“我们不是民警，我们是苏联红军，我的上司是少校！”
班苔莱耶夫呆呆地望着小男孩。他不能说服他，因为，他许下了诺言。
后来，班苔莱耶夫找来一名红军少校，才把小男孩哄回家。
班苔莱耶夫把这个故事写出来，投了稿，出了名。
但是，他的心里总是有些惭愧。
在那样一个天真的孩子面前，他居然撒了谎，说自己是大尉。
那句谎言，也不能改变小男孩的诺言。
七十年后，班苔莱耶夫仍然感到惭愧。
尽管他的祖父投了一篇稿，成为作家。可是，他居然在小男孩面前说了谎。
如果把说谎的情节删掉，那是一篇多么完美的小说啊！
一个冬天，他终于有机会来到瓦西里耶夫岛。
他不敢相信自己的眼睛，公园的椅子前站着一个小男孩。
他不是哨兵，而是一个犯了校规的学生。老师让他在这里罚站。
天已经黑了，那样冷，他不能回家，因为，他许下了诺言。
老师凶狠地对他说：“我不回来，你就不能离开！”
“是”小男孩说。
“你该回家了！” 班苔莱耶夫说，“不然，你会冻坏的！”
“你是教师吗？” 小男孩问。
班苔莱耶夫绝不敢自称是中学教师。那样，他会重犯祖父的错误。
但是，他会像祖父那样，去找一名中学教师。
过了许久，老师来了，喝得醉醺醺的。他把这件事给忘了。
小男孩躺在椅子上，一动也不动。
他没有遵守诺言。
非常遗憾，我不能告诉你们，这个小家伙叫什么名字。
| 
加好友 
发短信
Post By：2009/12/24 23:08:00 [只看该作者]
