中国知青网文化 专栏散文小说 → [原创] 知青往事(九)识字掠无蟛蜞


  共有1086人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[原创] 知青往事(九)识字掠无蟛蜞

美女呀,离线,留言给我吧!
八瓣梅
  1楼 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:一星会员 帖子:41 积分:353 威望:0 精华:1 注册:2008/11/16 17:12:00
[原创] 知青往事(九)识字掠无蟛蜞  发帖心情 Post By:2008/11/24 16:04:00 [只看该作者]

用户已被锁定

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
孙书权
  2楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:五星会员 帖子:2509 积分:14800 威望:0 精华:25 注册:2008/5/25 15:27:00
  发帖心情 Post By:2008/11/25 11:36:00 [只看该作者]

不错的小品,挺有趣味,对于我们这些北方佬看你的潮州故事很新鲜.建议你写得可以再细些,因为你的语境与我们相差不少啊,你明白,未必让读者明白,尤其让北方佬明白.呵呵.

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
龙行天下
  3楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:超级版主 帖子:56738 积分:311513 威望:0 精华:76 注册:2008/5/15 8:39:00
  发帖心情 Post By:2008/11/25 12:26:00 [只看该作者]

当年派去剥龙眼,
老实肯干不敢馋,
身边战友教绝技,
闭眼不看墙上言。
哈哈!

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
武坚
  4楼 博客 | QQ | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:二星会员 帖子:191 积分:2148 威望:0 精华:5 注册:2008/9/29 18:58:00
  发帖心情 Post By:2008/11/25 14:11:00 [只看该作者]

谢谢八瓣梅带来清馨的粤海椰风。
蟛蜞”在江南一带系对小毛脚蟹之称谓,一般腌制后作下饭之用。我虽不是潮汕人,却因与之有较多接触,鸡毛葱皮地知道些,所说的“识字掠无蟛蜞”是喻有知识不如文盲,官家布告严禁下海,百姓不识字也就不理会官家,照常下海捕鱼捉蟹。潮汕话确实也是难懂也,说的猪八戒的音为“都不敢”,听来倒也有趣有味。呵呵!


 回到顶部