十四说当年好困惑·:转播敌台
15团有个广播站,站里有个女广播员,声音纯正.庄重.不失甜美。一天中午例行播音,东方红乐曲中竟出现俄语:beijing gawaleite(因打不了俄文,用拼音替代)......。一位阶级斗争觉悟高的干事冲进广播室终止了播音。整个过程不过两三分钟。这两三分钟成了女知青恶梦。广播苏修敌台,严重的政治错误。尽管她是无意的,并不懂俄语,还是罪责难逃。可能她长得美丽又漂亮,一双圆圆的大眼睛,辫子长又长。首长怜香惜玉,只下放16连劳动而没有流放10连劳改。
其实,这才是无知领导制造的冤案。荒友帮她申申冤吧!
(黑龙江兵团2师15团)
当年偷偷听敌台,
不少好歌慰心怀,
只是不敢让人知,
还要找出理由来。
当年从莫斯科的电台里听到了《听妈妈讲那过去的事情》这首歌。尽管非常喜欢听,却还要在里分析一下“为什么敌台会播这首歌”。记得当时的结论是“这首歌里只叙述了苦难,却没有强调斗争。”哈哈!傻不?
以下是引用龙行天下在2010-1-27 14:25:00的发言:
当年偷偷听敌台,
不少好歌慰心怀,
只是不敢让人知,
还要找出理由来。
当年从莫斯科的电台里听到了《听妈妈讲那过去的事情》这首歌。尽管非常喜欢听,却还要在里分析一下“为什么敌台会播这首歌”。记得当时的结论是“这首歌里只叙述了苦难,却没有强调斗争。”哈哈!傻不?
在这娓娓道来的知情故事中,品味着青春的岁月!
以下是引用宝泉老人在2010-1-28 8:50:00的发言:
其实所谓敌台,是北京对苏广播,翻译过来直译就是北京在说话,意译就是北京广播电台。你想啊,老毛子对华广播用俄语谁懂啊。一个对苏广播俄语成了偷播敌台,领导还信。只有我宝老明白,可是在宁可错杀一百,不肯放过一个的阶级斗争年代,宝老不敢惹祸烧身。直到75年,邓大人上台,阶级斗争不那么紧,宝老以开玩笑的形式提醒宣传股长,才给那女广播员落实政策,调到团部中学当出纳。她叫李善莉哈市老三届,早已下岗,离异后生活艰难。
李善莉同学。同情你的遭遇。向你问好。