中新社乌鲁木齐十月六日电(汪金生 杨天早)据新疆地震台网测定，北京时间十月五日二十三点五十二分，新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县发生里氏六点八级地震，六日零点十一分，该县再次发生里氏五点七级地震。
据初步测定，两次地震震中均位于北纬三十九点五度，东经七十三点九度。
距离乌恰县较近的喀什市在地震发生时震感强烈。一位家住三楼的喀什市民告诉记者，地震发生时她家的花瓶发生摇晃，差点从窗台上摔落。
乌恰县位于天山南麓与昆仑山的结合部，西北与吉尔吉斯斯坦交界，县城距乌鲁木齐市一千五百多公里，为地震多发地带，九月二十二日这里曾发生过一次里氏三点八级地震。
关心灾区人民!
愿他们早日摆脱困境!