Rss & SiteMap

中国知青网 http://zqbbs.5ijt.cn/

知识青年
共56 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1] [2][3][4][5][6]
[浏览完整版]

标题：每天一句蒙古格言（90-2）
1楼
草原727 发表于：2013/10/9 21:47:00

每天一句蒙古格言（90-2）

 

    由于我在微信上已经发了十二天，即十二篇，为了使博客和微信同步，在博客上每天发两篇吧。

    每日学一句蒙古格言（90-2）：宇宙无岸，智海无边。蒙文读音：敖曰其楞 德力黒 呼波怪，敖拥莫得勒哥 黑其嘎勒怪。

 

 


此主题相关图片如下8d5968b5zx6dhisyawc4c&690.jpg：

2楼
稍纵即逝 发表于：2013/10/10 9:29:00

很好的格言，欣赏学习了！

727大哥对于草原的眷恋令人佩服！

3楼
龙行天下 发表于：2013/10/10 10:04:00
深刻的道理！
4楼
草原727 发表于：2013/10/10 21:44:00

每天一句蒙古格言（90-1）

 

    最近，我从网上朋友处看到一组蒙古格言，共有九十个，感觉特别好。通过学习蒙古格言，可以初步了解蒙古人的思维方式和文化习俗，也可以学到更多的蒙古语言文字。
    我想每天发表一个，首先翻译成汉语，知道其汉语含义。再把蒙文标注成汉语注音，供想学蒙语的朋友参考。由于本人水平有限，难免有误，敬请蒙族朋友指正，先谢谢啦！

    每日学一句蒙古格言（90-1）：不懂得爱是愚蠢，经不起苦难是昏庸。
蒙语读为：嗨哩个 哀拉嘎怪包勒 特呢柯，哈哩个 达嘎怪包勒 莫呢柯。

 

 


此主题相关图片如下：8d5968b5zx6dhfqvyna50&690.jpg
按此在新窗口浏览图片

5楼
草原727 发表于：2013/10/10 21:45:00

每天一句蒙古格言（90-3、4）

 

    为使在新浪博客发的与我在微信上发的同步，近几天毎天发两个。

    每日一句蒙古格言（90-3）：大事来源于小事的积累，薄云积聚成为下雨的乌云。

  蒙文读书为：巴嘎喝日格斯 依何 喝日格 乌斯得格，巴嘎屋拉斯 巴然 屋拉 布勒日得格。

 

 


此主题相关图片如下：8d5968b5zx6djl9alru34&690.jpg
按此在新窗口浏览图片

 


    每天一句蒙古格言（90-4）：狗不谄媚，官没脸面。

  蒙语读为：淖害 揪色勒怪，乃音 努勒怪。

 


此主题相关图片如下：8d5968b5zx6djldowon3f&690.jpg
按此在新窗口浏览图片

6楼
龙行天下 发表于：2013/10/11 8:53:00
绝对充满特色的蒙语格言！
7楼
草原727 发表于：2013/10/11 19:30:00

每天一句蒙古格言（90-5、6）

 

    每天一句蒙古格言（90-5）：

    汉语译文：想着别人于己有益，看得长远将来有利。

    蒙文读为：浑尼 包的波勒 槐奔的 道斯台，郝利克 包的波勒 郝及姆的道斯台。


pic

 

    每天一句蒙古格言（90-6）：

    汉语译文：人的善良不是由像貌决定的，力量的大也不只是由身体决定。

    蒙文读为：混乃 赛 酒撒勒 宝日的怪，古沁乃 依和播爷勒 宝日的怪。

pic

8楼
龙行天下 发表于：2013/10/12 8:26:00
继续体味！
9楼
草原白雪 发表于：2013/10/12 9:18:00

很好的格言，欣赏学习了！

727大哥对于草原的眷恋令人佩服！


10楼
草原727 发表于：2013/10/12 18:53:00

每天一句蒙古格言（90-7、8）

 

      毎日一句蒙古格言（90-7）：
    汉语译文：太阳和月亮虽然有光亮，也有发生日食月食被遮挡的那一刻；鲜花再美丽，也避免不了凋谢的命运。
    蒙语读为：那勒撒勒格勒日太 巴勒波其，黑日特合 吉亚哈斯 嘎勒其 写特怪；那夫其 其其格 高要 巴勒波其，角日嘎拉合他夫楞哈斯莫日得勒合地勒怪。
每天一句蒙古格言（90-7、8）

    每天一句蒙古格言（90-8）
    汉语译文：致富冬与夏，败家一昼夜。
    蒙文读为：巴雅吉合特欧布勒 角恩 郝依勒，巴拉合特 屋得勒 孙尼 郝依勒。
每天一句蒙古格言（90-7、8）

共56 条记录, 每页显示 10 条, 页签: [1] [2][3][4][5][6]
京ICP备12025178号 京公网安备11010802011069号
Powered By Dvbbs Version 8.3.0
Processed in .07813 s, 2 queries.