中国知青网文化 专栏诗词曲赋楹联 → [原创]《格律诗词》我之拙见


  共有4070人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[原创]《格律诗词》我之拙见

帅哥哟,离线,有人找我吗?
沈建军
  1楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:四星会员 帖子:828 积分:4896 威望:0 精华:9 注册:2010/1/29 11:56:00
  发帖心情 Post By:2013/3/1 15:57:00 [显示全部帖子]

 

楼主及各位网友好:

恕我孤陋寡闻,在看这个帖子之前,我还真不知道有个“鬼词”。

我对狂夫兄的观点没有异议,倒是对附帖转载文章中的“鬼词”很好奇,文章对山东省作协副主席王兆山及其“鬼词”批评的如此严厉,这让我不得不在百度搜一下“鬼词”,到底是怎么一回事?我想同我一样不知“鬼词”者,也一定想知道,故转载如下:

 “鬼词”叫《江城子·废墟下的自叙》,发表于(汶川地震后)2008年6月6日《齐鲁晚报》,词曰:“一位废墟中的地震遇难者,冥冥之中感知了地震之后地面上发生的一切,遂发出如是感慨——:


中平中仄仄平平(韵)。

天灾难避死何诉,

仄平平(韵),仄平平(韵)。

主席唤,总理呼,

中仄中平,中仄仄平平(韵)。

党疼国爱,声声入废墟。

中仄中平平仄仄,平仄仄,仄平平(韵)。

十三亿人共一哭,纵做鬼,也幸福。


中平中仄仄平平(韵)。

银鹰战车救雏犊,

仄平平(韵),仄平平(韵)。

左军叔,右警姑,

中仄中平,中仄仄平平(韵)。

民族大爱,亲历死也足。

中仄中平平仄仄,平仄仄,仄平平(韵)。

只盼坟前有屏幕,看奥运,同欢呼。


粗粗对照一下格律,发现短短七十个字的“鬼词”居然有二十处不入律,十个韵错了六个。

虽说我对狂夫兄的观点没有异议,但细看此词,还是觉得这是一首不错的词,词中不入律之处我完全能够谅解,也能够谅解他仍称之为:“江城子”。原因如下:

1、他是照着“江城子”词牌填写的,作为一个山东大学文科毕业生、山东作协副主席不可能不知道“江城子”词牌的格律。此词如果不称为“江城子”,那又称作什么更合适呢?我看白搭话或叫自由诗更不可取;

2、“词”的大部分地方还是符合格律的,并且读起来也不蹩脚,的确适合朗诵;

3、“词”与“律诗绝句”还有所不同,“词”还是可以,或允许、或可谅解把格律放宽一些。而“律诗绝句”的格律不能放宽(具体某一首诗也不绝对,还得看具体情况);

4、现在(当代)写的“词”,特别是有关政治(歌颂)方面的“词”,有的句子是白话,有的是固定词组,如果平仄不和难以替换和更改;

5、“词”的立意我认为没有什么问题,而且立意很好。俗话说“诗词无定解”,有人非要那么理解也没有办法。试举例:如果把“纵做鬼,也幸福”改作“纵做鬼,也瞑目”,“民族大爱,亲历死也足”改作“民族大爱,亲历也足”。恐怕不会被人称作“鬼诗”了,只是改了却不如原词“给力”了。

愚见!见谅!


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
沈建军
  2楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:四星会员 帖子:828 积分:4896 威望:0 精华:9 注册:2010/1/29 11:56:00
  发帖心情 Post By:2013/3/4 13:17:00 [显示全部帖子]

 

回武兄:2013.3.4.

    谢武兄无保留的提出自己的看法,只是此议论超出了格律的范围。

    看来,武兄首先还是对内容的强调胜过格律的强调,这一点看来与我的看法还是不谋而合的。

    关于“词”的立意我之所以认为很好,是基于一句中国的古话“士为知己者死”,我想王兆山也是基于这句话,从死者的角度去歌颂,所以我觉得立意新,给力,使人难忘。

    不过我还要感谢武兄,没有拿我去做假设。

    如果有人因病症死了,在临死前政府和社会给以了尽可能的抢救,并给予了应有的荣誉,那么,他在地下也会感到幸福的。当然,谁都不愿意死,但确得承认有幸福的死,有死后的幸福。

    我还是那句话:“诗词无定解”,你要那样理解也不是不可以。

老子云:“上士闻道,勤而行之,中士闻道,或存或亡,下士闻道大笑之,不笑不以为道”。

    好像还有一句话(记不清了):“朝闻道,夕死可矣”。

愚见!见谅!



 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
沈建军
  3楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:四星会员 帖子:828 积分:4896 威望:0 精华:9 注册:2010/1/29 11:56:00
  发帖心情 Post By:2013/3/5 10:26:00 [显示全部帖子]

 

回武兄:2013.3.5.

    读诗词有时需要咬文嚼字,有时不能咬文嚼字,诗词的比喻、夸张应该理解,要去理解诗人的意境,李白有一首诗的一句是:“白发三千丈”,谁的白发有三千丈呢?又有谁去批评他呢?

    关键是,对于有关政治性的诗词有人很敏感,或者说很多人很敏感。事实上,最难改变的就是人的观念。

    对不起,此议论已超出了本楼格律的范畴。


 回到顶部