说说老北京的胡同 - 三晋大地 - 中国知青网

共有19443人关注过本帖树形打印复制链接主题：说说老北京的胡同

杏子

小大 121楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：五星会员帖子：1089 积分：5826 威望：0 精华：5 注册：2011/9/26 15:35:00

Post By：2014/2/11 11:00:00 [只看该作者]

胡同一词的由来

北京对街巷的称呼和其他地方不一样，这里没有“弄堂“、“里巷”，而是亲切地叫一声“胡同”。老北京人还要再加上一个“儿”话音，普遍地叫“某某胡同儿”，透着那么小巧与可爱，仿佛剐蘸好的冰糖葫芦，一串串的清爽，，回响在您耳边。

“胡同”一词是怎么来的呢？这里有几种说法：

(1)“胡同”一词出现在金、元时期，。女真人和蒙古人均属于蒙古语系，而蒙古语称城镇为“浩特”，称村落为“霍多”或“霍敦”，转音做“胡同”。女真人、蒙古人进入中原的城市后，按照自己的习惯，把中原城市的街巷也称做“胡同”。

(2)“胡同”的本义是蒙古语“井”的意思。在今天蒙古族居住的地方，用“井”做地名的现象仍然很普遍。如：“赛音忽洞”（好井）、“乌克忽洞”（死井）、‘哈业忽洞”（双井）等。这是因为，人居住的地方必须有水，水井和老百姓的日常生活息息相关。所以水井渐渐变成了人们居住地方的代称。

杏子

小大 122楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：五星会员帖子：1089 积分：5826 威望：0 精华：5 注册：2011/9/26 15:35:00

Post By：2014/2/11 11:35:00 [只看该作者]

有趣的胡同名称

开门七件事---柴、米、油、盐、酱、醋、茶

劈柴胡同（今改辟才胡同）、米市胡同、油坊胡同、盐店大院、酱坊胡同、醋儿胡同、茶儿胡同

五金---金、银、铜、铁、锡

金果胡同、银闸胡同、铜光胡同、铁门胡同、锡蜡胡同

衣食住行——吃、喝、穿、戴、用、花

吃的有干面胡同、细米胡同；喝的有烧酒胡同；穿的有裤子胡同（今改库资胡同）；戴的有帽儿胡同；用的有笔管胡同、手帕胡同、取灯胡同、锥把胡同；花的有宝钞胡同．．．．．

这些胡同名称，信手拈来，宛如一幅老北京风俗画，还是淡彩水墨的。

逗你玩

小大 123楼 博客 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC

加好友

发短信

等级：五星会员帖子：4322 积分：24104 威望：0 精华：14 注册：2009/5/10 12:59:00

Post By：2014/2/11 11:51:00 [只看该作者]

以下是引用杏子在2014-2-11 11:00:00的发言：
胡同一词的由来

“胡同”一词是怎么来的呢？这里有几种说法：

第一种解读有道理，至今内蒙古牧区对定居点（包括临时的）称之为“敖特”（浩特），秋季随羊群到冬季营盘抓膘（一个月左右）叫走敖特。蒙古语词汇量没有汉语言丰富（现在的蒙语外来语很多）。第二种水井（霍特噶）发音不准确，且没井的胡同这么称谓？过去北方蒙古游牧民族多为追逐水草而居，很少有挖井的习惯（农区除外）。